-
1 Total Temporary Disability
American: TTDУниверсальный русско-английский словарь > Total Temporary Disability
-
2 temporary disability
сокр. TD страх., эк. тр. временная нетрудоспособность (такое состояние организма, при котором заболевание или травма, препятствующие выполнению работы, носят обратимый характер и через непродолжительный период возможен возврат к трудовой деятельности)temporary disability benefits — выплаты [пособия\] по временной нетрудоспособности
Ant:temporary partial disability, temporary total disability, long-term disability, short-term disabilitySee: -
3 temporary
2) тимчасовий•- temporary address
- temporary adjournment
- temporary administrator
- temporary admission
- temporary alimony
- temporary allegiance
- temporary allowance
- temporary annuity
- temporary appointment
- temporary arrest
- temporary certificate
- temporary constitutionality
- temporary custody
- temporary decision
- temporary detention
- temporary disability
- temporary discharge
- temporary employee
- temporary employment
- temporary envoy
- temporary expulsion
- temporary government
- temporary incapacity
- temporary injunction
- temporary insurance
- temporary isolation
- temporary leave
- temporary license
- temporary loss of self-control
- temporary measure
- temporary member
- temporary possession
- temporary president
- temporary provision
- temporary registration
- temporary residence
- temporary shelter
- temporary statute
- temporary stay
- temporary suspension
- temporary total disability
- temporary work
- temporary worker -
4 disability
сущ.1)а) общ. бессилие, беспомощность; неспособностьdisability to do [for doing\] smth. — неспособность сделать что-л.
б) страх., эк. тр., юр. нетрудоспособность; инвалидность (полная или частичная неспособность выполнять определенные трудовые функции в связи с физическими повреждениями или умственными расстройствами)The government awards special disability allowances for handicapped people who cannot find work. — Правительство назначает специальные пособия для умственно неполноценных людей, которые не могут найти работу.
See:accident disability, accidental disability, industrial disability, mental disability, non-industrial disability, partial disability, permanent disability, physical disability, presumptive disability, recurrent disability, temporary disability, total disability, disability benefit, disability fund, disability insurance, disability leave, disability pension, Disability Symbol, bed-disability days, disability income insurance, Disability Working Allowance2)а) юр. недееспособность, неправоспособность (неспособность осуществлять гражданские права и исполнять гражданские обязанности)б) юр. ограничение в праве; поражение в правах, правопоражение (частичный или полный запрет на реализацию какого-л. права каким-л. лицом, особенно наложенный или признанный судом)3) фин., юр. неплатежеспособность ( неспособность своевременно выполнять денежные обязательства)Syn:insolvency 1)See:* * *недееспособность; неспособность. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валютаневозможность физического или юридического лица своевременно выполнять свои финансовые обязательства по мере их наступления -
5 disability benefit
страх., эк. тр. пособие по нетрудоспособности (пособие, выплачиваемое работодателем, фондами социального страхования или частным страховщиком работникам, которые временно или безвозвратно потеряли трудоспособность в результате несчастного случая на производстве или заболевания)Syn:See:industrial disability benefit, lifetime disability benefit, long-term disability benefit, residual benefit, residual disability benefit, short-term disability benefit, Social Security benefit, social benefit, employment injury, occupational illness, disability insurance, disability income insurance, credit 1. 9), duration of benefits, disability pension, employee benefit plan, permanent disability, temporary disability, partial disability, total disability
* * *
пособие по нетрудоспособности: страховые выплаты работнику, который не может работать из-за болезни или увечья.* * * -
6 disability coverage
страх. страховое покрытие (на случай) нетрудоспособностиlong-term disability coverage, LTD coverage — страховое покрытие (на случай) долгосрочной [долговременной\] нетрудоспособности*
short-term disability coverage, STD coverage — страховое покрытие (на случай) краткосрочной [кратковременной\] нетрудоспособности*
permanent disability coverage — страховое покрытие (на случай) постоянной [стойкой\] нетрудоспособности*
See: -
7 disability
n3) юр. недееспособность
- chronic disability
- partial disability
- permanent disability
- physical disability
- temporary disability
- total disabilityEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > disability
-
8 total disability
-
9 disability
-
10 disability
-
11 disability
-
12 total disability
сокр. TD страх., эк. тр. полная нетрудоспособность [потеря трудоспособности\] (болезнь или телесные повреждения, которые делают невозможным выполнение трудовых функций)Syn:Ant:See:
* * *
полная нетрудоспособность: болезнь или телесные повреждения, которые делают невозможным продолжение работы человеком. -
13 disability
- permanent partial disability -
permanent total disability
-
temporary total disability -
14 disability
[͵dısəʹbılıtı] n1. неспособность, бессилиеdisability to do /for doing/ smth. - неспособность сделать что-л.
2. препятствие, помеха3. неплатёжеспособность4. нетрудоспособность, инвалидностьtemporary [partial, total] disability - временная [частичная, полная] потеря трудоспособности
disability pension - пенсия по инвалидности /нетрудоспособности/
5. юр.1) недееспособность; ограничение дееспособности2) неправоспособность; ограничение правоспособности3) ограничение в праве; поражение в правах -
15 temporary total disability
сокр. TTD страх., эк. тр. временная полная нетрудоспособность (форма нетрудоспособности, при которой лицо не способно выполнять свои профессиональные обязанности в течение определенного периода времени, по прошествии которого оно может вернуться к обычной трудовой деятельности)See:Англо-русский экономический словарь > temporary total disability
-
16 temporary total disability
incapacidad temporal totalEnglish-Spanish dictionary of labour protection > temporary total disability
-
17 temporary total disability
временная полная потеря трудоспособностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > temporary total disability
-
18 temporary total disability
временная полная потеря трудоспособностиАнгло-русский словарь технических терминов > temporary total disability
-
19 temporary total disability
1) Техника: временная полная потеря трудоспособности2) Юридический термин: Временная полная нетрудоспособность3) Страхование: временная общая нетрудоспособность4) Макаров: временная полная потеря нетрудоспособностиУниверсальный англо-русский словарь > temporary total disability
-
20 temporary total disability
Law: TTDУниверсальный русско-английский словарь > temporary total disability
См. также в других словарях:
temporary disability — A disability of the person from which he has or will recover. A disability which is not permanent and which is to last for a limited time only, as distinguished from a disability which is perpetual or indefinite in its duration. See Lawrence v… … Ballentine's law dictionary
Disability insurance — Disability Insurance, often called DI or disability income insurance, is a form of insurance that insures the beneficiary s earned income against the risk that a disability will make working (and therefore earning) impossible. It includes paid… … Wikipedia
disability — dis·abil·i·ty n pl ties 1: inability to pursue an occupation because of a physical or mental impairment; specif: inability to engage in any substantial gainful activity because of a medically determinable physical or mental impairment that can be … Law dictionary
temporary — That which is to last for a limited time only, as distinguished from that which is perpetual, or indefinite, in its duration. Opposite of permanent. Thus, temporary alimony is granted for the support of the wife pending the action for divorce; a… … Black's law dictionary
disability — The want of legal capability to perform an act. Term is generally used to indicate an incapacity for the full enjoyment of ordinary legal rights; thus, persons under age, insane persons, and convicts are said to be under legal disability.… … Black's law dictionary
disability — The want of legal capability to perform an act. Term is generally used to indicate an incapacity for the full enjoyment of ordinary legal rights; thus, persons under age, insane persons, and convicts are said to be under legal disability.… … Black's law dictionary
Disability — Disabled redirects here. For the poem by Wilfred Owen, see Disabled (poem). Disabilities redirects here. For the Middle Age restrictions, see Disabilities (Jewish). Disability … Wikipedia
total disability — noun : incapacity to perform the duties of any substantially gainful occupation either permanently or temporarily due to accident or illness compare partial disability, temporary total disability … Useful english dictionary
temporary total disability — noun : disability resulting from an injury that temporarily destroys a worker s earning capacity … Useful english dictionary
Criminal Law (Temporary Provisions) Act (Singapore) — Criminal Law (Temporary Provisions) Act A police officer equipped with a firearm and handcuffs An Act to make temporary provisions for the maintenance of public order, the control of supplies by sea to Singapore, and the prevention of strikes and … Wikipedia
TTD — Trinidad & Tobago Dollar (Regional » Currencies) * Temporary total disability (Medical » Physiology) * Top Thrill Dragster (Governmental » Transportation) * Through The Door (Business » Positions) * Total Temporary Disability (Governmental » US… … Abbreviations dictionary
